Choose the appropriate pronoun(s).- Did you see ... in the field? ...

- Вы видели кого-нибудь в поле?

- Нет, я никого там не видел.

В вопросительных и отрицательных предложениях употребляется any (за некоторыми исключениями):

- Do you have any questions = у вас есть (какие-нибудь) вопросы?

- Did you see anybody? = вы видели кого-нибудь?

В английском языке отрицание в предложении должно быть одно:

- I didn't like anything = мне ничего не понравилось;

- None of these are yours = ничего из этого не принадлежит тебе;

- I saw nothing/nobody = я ничего/никого не видел.

- I didn't see nothing или Nobody told me nothing неверно.